אנולה גיי, היית צריכה להישאר אתמול בבית

6 באוגוסט 1945.

אנולה גיי (Enola Gay) הוא מטוס חיל האוויר האמריקאי מסוג B-29 שממנו הוטלה פצצת האטום “Little Boy” , הראשונה שנעשה בה שימוש מלחמתי אי פעם, על העיר הירושימה ביפן, ב-6 באוגוסט 1945 לפני סיום מלחמת העולם השנייה. מפקד אותה טיסה נתן למטוס את שם החיבה הזה, על שם אמו שנקראה “אנולה גיי”…

בשל תפקודו של המטוס כמפציץ הראשון, הפך שמו לכינוי גם להפצצות עצמן.
המטוס זכה לתשומת לב מחודשת כאשר הוצג במוזיאון הסמית’סוניאן בוושינגטון הבירה בשנת 1994.

כיום, לאחר שחזור יסודי מוצג המטוס כחלק מתצוגת קבע במוזיאון האוויר והחלל שליד נמל התעופה הבינלאומי דאלס בוושינגטון הבירה.
כתוצאה מהמחלוקת שהתעוררה סביב המיצג כיום ניתן לראות רק את מערכת סימני הזיהוי המקורית של המטוס יחד עם מידע טכני בלבד, ללא התייחסות לנושאים השנויים במחלוקת.
המטוס מוגן על ידי מספר אמצעים על מנת למנוע ניסיונות השחתה (שנעשו כאשר הוא הוצג לראשונה).
ארבעת מדחפי האלומיניום הקלים של המטוס בהם נעשה שימוש בהפצצת הירושימה נמצאים היום במעבדות אוניברסיטת טקסס A&M ואחד מהם משמש לתפעול מנהרת הרוח במהירות נמוכה.

באיחור אופנתי של 35 שנה – כדאי לזכור ש-1980 היא שנה מכוננת במלחמה הקרה (הפלישה הסובייטית לאפגניסטן שאירעה ב-1979 והחרם האמריקאי של אולימפיאדת מוסקבה) – שחררו OMD את השיר “אנולה גיי” שמתייחס לקונפליקט המוסרי אותו יצרה הטלת הפצצה, שהכריעה באופן סופי את מלחמת העולם השניה (למרות שטכנית, יפן נכנעה רק אחרי הטלת פצצה נוספת על נגסאקי).

Enola Gay מכיל בתוכו כמות רגעים קטנים שחקוקים בזיכרון המוזיקלי של כולנו שמספיקה לקריירה שלמה –
הפתיחה של מכונת התופים שאי אפשר שלא לזהות, מעברי התופים הבומבסטיים (כן כן, למרות שהם מכונות…) והפזמון הקליט והמרגש, כל אלה הופכים את “אנולה גיי” לאחד מהקלאסיקות של שנות השמונים.

Enola Gay, you should have stayed at home yesterday

לא חסרים בהיסטוריה של הפופ שירים שהעלו דיונים פוליטיים, אולם מעטים הצליחו לעשות זאת עם החן של “אנולה גיי” – בהתייחסות הכמעט רומנטית-מלנכולית למאורע, מבלי להיות צדקניים.

למרות שזו היתה תקופה נאיבית. למרות שהסאונדים האלקטרוניים המצועצעים והמשחקים במכונות תופים ובסינתיסייזרים אנלוגיים יצרו סאונדים שאולי נשמעים היום מצחיקים, כאלה שכל אורגנית בשני שקל יודעת להפיק. אבל פעם זה היה שונה. זו היתה המוסיקה הכי מתוחכמת שרק יכלת לחשוב עליה.

אנדי מקלסקי, סולן OMD וכותב השיר שר על הילד הקטן, little boy, ושואל “האם אמא גאה בבנה הקטן היום” – הכוונה לאמא אמריקה כמובן.
ועל “אנולה גיי” שבכלל היתה צריכה להישאר אתמול בבית, ולא לצאת לדרכה (מטאפורה עצובה לפצצה, שלא היתה צריכה ליפול כלל) .
“הנשיקה שאת נותנת לא תיעלם לעולם“, לא צריך להמשיך ולהסביר מה הכוונה, נכון?..

ביקורת נוקבת על אמריקה של אחרי ההפצצה ועל ההשלכות בעקבותיה.
אין יותר “אנחנו” ו”הם”, צודקים ושוגים, צדיקים וכופרים. יש מלחמה, יש קורבנות ויש את אלו האחראיים עליהם.

כשתיפול פצצת האטום הבאה, אל תשמיעו את “ביום של הפצצה” של רמי קליינשטיין, אלא את “אנולה גיי”.

אנולה גיי
היית צריכה להשאר אתמול בבית
מילים אינן יכולות לתאר
את התחושה ואת הדרך בה שיקרת

המשחקים שאת משחקת
יגמרו יום אחד ביותר מסתם דמעות
אנולה גיי
זה לא היה צריך להגמר כך

השעה שמונה וחמש עשרה דקות
וזו השעה שתמיד הייתה
קיבלנו את ההודעה שלך בקשר
שמצבך תקין ואת חוזרת הביתה

אנולה גיי
האם אמא גאה בילד הקטן שלה היום?
הנשיקה שאת נותנת
לא תעלם לעולם

אנולה גיי
זה לא היה צריך להגמר כך
אנולה גיי
זה לא יעלם מהחלומות שלנו לעולם

אנולה גיי
האם אמא גאה בילד הקטן שלה היום?
הנשיקה שאת נותנת
לא תעלם לעולם….