פרק 9 – עולם חדש ונועז

החייל: אנחנו נבנה עולם חדש לגמרי לעצמנו. תראה, הם רק מסתכלים עלינו ואנחנו מתים, נכון? אז אנחנו חייבים לבנות חיים חדשים במקום שבו הם לא ימצאו אותנו. אתה יודע איפה? מתחת לאדמה. אתה צריך לראות את זה שם למטה – מאות מטרים של צינורות ניקוז – נקיים ונחמדים עכשיו אחרי הגשם, חשוך, שקט, בטוח. אנחנו יכולים לבנות בתים והכול, להתחיל את הכול מחדש מאפס. ומה רע בלחיות מתחת לאדמה, הא? זה לא נהדר כל כך לחיות פה למעלה, אם אתה שואל אותי. 

הסתכל מסביבך, על העולם שלמדנו להכיר
האם זה יותר ממופע קרקס משוגע
אבל אולי מתוך השיגעון משהו יפה יצמח
בעולם חדש ונועז

עם רק כמה גברים
נתחיל – נתחיל הכול מחדש
הכול מחדש
הכול מחדש
הכול מחדש

החייל: נבנה חנויות ובתי חולים וצריפים ישר מתחת לאף שלהם, ממש מתחת לרגליהם! כל מה שאנחנו צריכים – בנקים, בתי סוהר ובתי ספר. נשלח משלחות חיפוש לאסוף ספרים וכאלה דברים, ואנשים כמוך ילמדו את הילדים. לא שירה וזבל כזה, אלא מדע – כדי שנוכל לגרום לדברים לעבוד. נבנה כפרים ועיירות ו… ו… נשחק בקריקט! תשמע, אולי יום אחד נלכוד מכונת מלחמה, הא? נלמד איך אפשר לבנות כאלה בעצמנו ואז בום! מהלומה! זה התור שלנו לעשות נזק! נשרוף אותם עם קרן החום שלנו! והם יברחו וימותו, מובסים במשחק שלהם. האדם בשליטה שוב. 

עכשיו שליטתנו בעולם נעלמת במהירות
ומתוך הבלבול, ההזדמנות מגיעה לבסוף
לבנות עתיד יותר טוב מעפר העבר
בעולם חדש ונועז

תן לי כמה גברים
נתחיל הכול מחדש

תראה, האדם נולד בחירות אבל במהירות הוא הופך לעבד
בכלא המוסכמות מהעריסה לקבר
השבוע נופל לשולי הדרך אבל החזק יינצל
בעולם חדש ונועז

רק עם כמה גברים
נתחיל הכול מחדש

אני לא מנסה לומר לך מה להיות
הו לא, הו לא, לא אני
אבל אם האנושות נועדה לשרוד
ואנשים נותרו בחיים

הם יצטרכו לבנות את העולם מחדש
וזה יצטרך להתחיל ממני וממך
כן!

אני לא מנסה לומר לך מה להיות
הו לא, הו לא, לא אני
אבל אם האנושות נועדה לשרוד
ואנשים נותרו בחיים

הם יצטרכו לבנות את העולם מחדש
כן, ואנחנו נהיה חייבים להיות הנבחרים

רק תחשוב על כל העוני, השנאה והשקרים
ותדמיין את ההשמדה של כל מה שאתה מתעב
לאט מהעפר עוף החול יקום
בעולם חדש ונועז

רק עם כמה גברים
נתחיל הכול מחדש

הסתכל מסביבך, על העולם שאהבת כל כך
ותיפרד בפעם האחרונה מהאימפריה האנושית המתיישנת
זה אולי לא נשמע כמו גן עדן, אבל לפחות זה לא גיהינום
זה עולם חדש ונועז

עם רק כמה גברים
נתחיל – נתחיל הכול מחדש
הכול מחדש
הכול מחדש
הכול מחדש

החייל: יש לי תוכנית! אתה יכול לראות אותה? ציוויליזציה מתחילה הכול מחדש, הזדמנות שנייה. אנחנו אפילו נבנה מסילה, ותעלות לחוף, נלך לשם לחופשות. שום דבר לא יכול לעצור אנשים כמונו. כבר התחלתי. בוא למטה ותסתכל. 

הכתב (כמספר הסיפור):

במרתף הייתה מערה פחות או יותר באורך תשעה מטרים, שלקח לו שבוע לחפור. יכולתי לחפור את זה ביום אחד. ופתאום היה לי שמץ של מושג לגבי הפער בין החלומות שלו לכוחותיו. 

החייל: זו העבודה והמחשבה על זה ששוחקת בן-אדם. אני מוכן למנוחה קלה. מה דעתך על משקה הא? אין כלום חוץ משמפניה; עכשיו אני הבוס. 

הכתב (כמספר הסיפור):

שתינו ואז הוא התעקש שנשחק קלפים. כשהזן שלנו על סף הכחדה בלי שום סיכוי חוץ ממוות נוראי, אנחנו אשכרה שיחקנו בקלפים. אחר כך הוא דיבר עוד על התוכנית שלו, אבל ראיתי להבות מבזיקות בלילה החשוך. עשב אדום בוהק, דמות חצובה נעות במרחק, והנחתי את כוס השמפניה שלי. הרגשתי כמו בוגד בזן שלנו וידעתי שאני חייב לעזוב את החולם המוזר הזה. 

הסתכל מסביבך, על העולם שלמדנו להכיר
האם זה יותר ממופע קרקס משוגע
אבל אולי מתוך השיגעון משהו יפה יצמח…